正在編輯
此編輯可以被還原。 請檢查以下比較表,確認您是否要還原,然後發布以下變更以完成編輯還原。
最新修訂 | 您的文字 | ||
第320行: | 第320行: | ||
===Article 6=== |
===Article 6=== |
||
Domestic Support Commitments |
Domestic Support Commitments |
||
− | |||
1. |
1. |
||
The domestic support reduction commitments of each Member contained in Part |
The domestic support reduction commitments of each Member contained in Part |
||
第328行: | 第327行: | ||
commitments are expressed in terms of Total Aggregate Measurement of Support and |
commitments are expressed in terms of Total Aggregate Measurement of Support and |
||
"Annual and Final Bound Commitment Levels". |
"Annual and Final Bound Commitment Levels". |
||
− | |||
2. |
2. |
||
In accordance with the Mid-Term Review Agreement that government measures |
In accordance with the Mid-Term Review Agreement that government measures |
||
第340行: | 第338行: | ||
narcotic crops. Domestic support meeting the criteria of this paragraph shall not be required |
narcotic crops. Domestic support meeting the criteria of this paragraph shall not be required |
||
to be included in a Member's calculation of its Current Total AMS. |
to be included in a Member's calculation of its Current Total AMS. |
||
− | |||
3. |
3. |
||
A Member shall be considered to be in compliance with its domestic support reduction |
A Member shall be considered to be in compliance with its domestic support reduction |
||
第346行: | 第343行: | ||
expressed in terms of Current Total AMS does not exceed the corresponding annual or final |
expressed in terms of Current Total AMS does not exceed the corresponding annual or final |
||
bound commitment level specified in Part IV of the Member's Schedule. |
bound commitment level specified in Part IV of the Member's Schedule. |
||
− | |||
4. |
4. |
||
(a) |
(a) |
||
A Member shall not be required to include in the calculation of its Current |
A Member shall not be required to include in the calculation of its Current |
||
Total AMS and shall not be required to reduce: |
Total AMS and shall not be required to reduce: |
||
− | |||
(i) |
(i) |
||
product-specific domestic support which would otherwise be required |
product-specific domestic support which would otherwise be required |
||
第358行: | 第353行: | ||
of production of a basic agricultural product during the relevant year; |
of production of a basic agricultural product during the relevant year; |
||
and |
and |
||
− | |||
(ii) |
(ii) |
||
non-product-specific domestic support which would otherwise be |
non-product-specific domestic support which would otherwise be |
||
第364行: | 第358行: | ||
where such support does not exceed 5 per cent of the value of that |
where such support does not exceed 5 per cent of the value of that |
||
Member's total agricultural production. |
Member's total agricultural production. |
||
− | |||
(b) |
(b) |
||
For developing country Members, the de minimis percentage under this |
For developing country Members, the de minimis percentage under this |
||
paragraph shall be 10 per cent. |
paragraph shall be 10 per cent. |
||
− | |||
5. |
5. |
||
− | |||
(a) |
(a) |
||
Direct payments under production-limiting programmes shall not be subject |
Direct payments under production-limiting programmes shall not be subject |
||
to the commitment to reduce domestic support if: |
to the commitment to reduce domestic support if: |
||
− | |||
(i) |
(i) |
||
such payments are based on fixed area and yields; or |
such payments are based on fixed area and yields; or |
||
− | |||
(ii) |
(ii) |
||
such payments are made on 85 per cent or less of the base level of |
such payments are made on 85 per cent or less of the base level of |
||
production; or |
production; or |
||
− | |||
(iii) |
(iii) |
||
livestock payments are made on a fixed number of head. |
livestock payments are made on a fixed number of head. |
||
− | |||
(b) |
(b) |
||
The exemption from the reduction commitment for direct payments meeting |
The exemption from the reduction commitment for direct payments meeting |
||
the above criteria shall be reflected by the exclusion of the value of those |
the above criteria shall be reflected by the exclusion of the value of those |
||
direct payments in a Member's calculation of its Current Total AMS. |
direct payments in a Member's calculation of its Current Total AMS. |
||
− | |||
===Article 7=== |
===Article 7=== |
||
General Disciplines on Domestic Support |
General Disciplines on Domestic Support |